Во все тяжкие 3 сезон 5 серия

Хэнк продолжает идти по следу Хайзенберга. Проверка зарегистрированных домов на колёсах сначала не приносит результата, но вскоре он обнаруживает ещё один подозрительный трейлер. Когда то его угнали, однако владелец так и не заявил об этом в полицию. Эта странная деталь привлекает внимание Хэнка и постепенно выводит его на Джесси Пинкмана. Тем временем Гус Фринг приглашает Уолтера в тщательно скрытую подпольную лабораторию. Современное оборудование и идеальные условия для работы производят на него сильное впечатление. Гус предлагает Уолтеру три миллиона долларов за три месяца работы. Сначала Уолтер пытается отказаться. Он убеждает себя, что больше не хочет возвращаться к производству метамфетамина. Но Фринг находит нужные слова, и вскоре Уолтер всё же принимает предложение. Позже Уолтер встречается с Джесси и Солом Гудманом. Он сообщает бывшему напарнику, что теперь будет работать самостоятельно и больше не нуждается в его помощи. Кроме того, Уолтер требует, чтобы Джесси навсегда отказался от попыток варить синий метамфетамин. Он не хочет, чтобы кто то ещё использовал его формулу и привлекал к ней лишнее внимание. Так многолетнее партнёрство, казалось бы, подходит к концу, а каждый из них начинает двигаться своим путём.