Во все тяжкие 5 сезон 9 серия

После случайной находки книги Гейла жизнь Хэнка полностью меняется. Он проводит почти всё своё время в гараже, заново изучая материалы расследования и сопоставляя факты, которые раньше казались не связанными между собой. Постепенно все детали складываются в единую картину. Теперь Хэнк уже не сомневается, что загадочный Хайзенберг, которого он безуспешно разыскивал столько времени, — это его собственный свояк Уолтер Уайт. Сам Уолтер тем временем действительно пытается оставить прошлое позади. Когда Лидия приходит к нему на автомойку и предлагает вновь заняться производством метамфетамина, он сразу отвергает её предложение. Уолтер заявляет, что навсегда покончил с наркобизнесом и больше не собирается возвращаться к прежней жизни, несмотря на огромные деньги, которые она могла бы ему принести. Совсем иначе складываются дела у Джесси. Получив пять миллионов долларов за свою долю метиламина, он понимает, что эти деньги достались слишком высокой ценой. Мысли о погибших людях, особенно о мальчике после ограбления поезда и обо всём, что произошло за последние месяцы, не дают ему покоя. Не выдержав тяжести вины, Джесси начинает выбрасывать пачки денег прямо из окна автомобиля, раздавая их случайным прохожим. Уолтер пытается образумить бывшего напарника и убедить его взять себя в руки. Однако разговор не приносит желаемого результата. Джесси больше не доверяет мистеру Уайту и убеждён, что именно он стоит за исчезновением Майка. Уолтер всё отрицает и старается перевести разговор в другое русло, но подозрения Джесси становятся только сильнее. Их отношения окончательно рушатся, а прежнего доверия между ними уже не остаётся.